close
當別人跟你打招呼說:It's nice to meet you.
應該要怎麼回答呢?
a. Me too.
b. You too.
c. We too.
d. Thank you!
答案是:(B) You too.
為什麼不是Me too呢?因為當別人說「It's nice to meet you.」時,主詞是「It」,所以回答「You too」表示「It's nice to meet you, too.」
若對方說「I'm so glad to meet you.」這個時候主詞是人「I」,才回答「Me too」或「Same here」、「Likewise」,當然也都可以回答:My pleasure,表示一樣感到榮幸。
下次跟外國人碰面,回覆打招呼時可別忘了喲!
By 歌德英文書店 Jacqueline老師
全站熱搜